La résine de chanvre, que l'on appelle aussi hash ou haschisch, est la matière collante que la plante accumule dans la tête de ses trichomes glandulaires. Chaque famille de résine (tamisée à sec, à l'eau froide, frottée à la main, pollen ou pressée) correspond à une manière de séparer ces têtes du reste de la fleur. Ce guide explique d'où vient la résine, comment on la classe, ce que veulent dire les appellations du marché et comment juger une pièce de collection.
Sur une fleur femelle de chanvre (Cannabis sativa L.), les bractées et les petites feuilles qui les entourent sont couvertes de trichomes, des excroissances microscopiques de l'épiderme. Une partie d'entre eux sont glandulaires : ils sécrètent et stockent une huile visqueuse, riche en cannabinoïdes et en terpènes. C'est ce mélange que l'on appelle la résine. Tout ce que le marché désigne sous les noms de hash, haschisch, shit, résine CBD ou plaquette vient, au départ, de ces glandes.
Le principe de toutes les résines est donc le même : récupérer les têtes de trichomes et laisser le reste de la plante de côté. Ce qui change d'une famille à l'autre, c'est la façon de les détacher, de les trier et de les rassembler. Ces différences expliquent la couleur, la texture et la tenue de chaque résine, bien plus que la variété d'origine.
Les botanistes distinguent trois formes. Les trichomes bulbeux sont les plus petits, de l'ordre de 10 à 15 micromètres, invisibles sans microscope. Les trichomes capités sessiles portent une petite tête posée presque à même la surface, autour de 20 à 30 micromètres. Les trichomes capités pédonculés sont les géants de la famille : leur pied peut atteindre 200 à 300 micromètres et leur tête sphérique se voit à l'œil nu comme un scintillement givré. Ce sont eux qui produisent l'essentiel des cannabinoïdes et des terpènes, et ce sont leurs têtes que recherchent tous les producteurs de résine.
Une équipe de l'Université de la Colombie-Britannique a montré en 2019, par microscopie multiphotonique, que les têtes des trichomes pédonculés possèdent des cellules sécrétrices plus développées que celles des sessiles, de véritables petites usines à arômes. À titre de comparaison, un cheveu humain mesure environ 70 micromètres de diamètre.
Un trichome capité pédonculé ressemble à un champignon. Le pied, ou pédoncule, est formé de cellules de l'épiderme et ne contient presque pas de résine. La tête est coiffée d'un disque de cellules sécrétrices qui déversent leur production dans une poche située sous une fine membrane, la cuticule. Cette poche gonfle à mesure que la fleur mûrit. Quand on parle de « têtes » dans le monde de la résine, on parle de ces petites sphères gorgées d'huile ; les pieds, eux, sont considérés comme une impureté.
Le point de rupture entre la tête et le pied devient plus fragile quand la plante est sèche ou très froide. Toutes les méthodes de séparation exploitent, d'une manière ou d'une autre, cette fragilité : c'est elle qui permet d'obtenir une poudre riche en têtes plutôt qu'un mélange de débris.
À la loupe, la tête d'un trichome change d'aspect au fil de la floraison. Transparente au début, elle devient laiteuse, puis prend une teinte ambrée sur une partie des glandes en fin de cycle. Les cultivateurs observent ce glissement pour choisir la date de récolte. Pour une résine, cette maturité se retrouve dans la teinte de la poudre de départ : des têtes claires donnent une matière blonde ou crème, des têtes plus mûres une matière plus dorée. La couleur finale dépend ensuite beaucoup du pressage, du temps et de l'oxydation.
| Trichome | Taille | Visible | Intérêt pour la résine |
|---|---|---|---|
| Bulbeux | 10 à 15 µm | Microscope | Faible |
| Capité sessile | 20 à 30 µm | Loupe forte | Moyen |
| Capité pédonculé | Pied 200 à 300 µm | Œil nu | Majeur |
| Non glandulaire | Variable | Loupe | Aucun |
On classe les résines selon la méthode générale qui a servi à séparer les trichomes. Ces méthodes sont publiques et pratiquées depuis des siècles pour certaines, depuis quelques décennies pour d'autres. Les descriptions ci-dessous restent volontairement générales : elles servent à reconnaître une famille, pas à la reproduire.
La plante séchée est passée sur des tamis de mailles de plus en plus fines. Les têtes, fragiles et plus petites que les débris, traversent la toile et forment une poudre appelée kif ou kief. Plus le tri est poussé, plus la poudre est claire et pure.
C'est la famille la plus ancienne et la plus répandue, du Rif marocain à l'Asie centrale.
Le froid rend les têtes cassantes, l'eau les détache et les entraîne. Les trichomes, plus denses que la matière végétale, sont ensuite récupérés dans une série de sacs à maille calibrée. Chaque sac retient une fraction de taille différente.
On parle de bubble hash, d'ice-o-lator ou de résine « water ». Elle se distingue par une couleur souvent claire et une grande pureté.
Le charas est la résine des contreforts de l'Himalaya. Elle est recueillie sur des plantes encore sur pied, en frottant doucement les têtes florales entre les paumes. La résine collée aux mains est ensuite rassemblée en boules ou en bâtonnets.
Sombre en surface, souple et très aromatique, c'est une famille à part, liée à une culture locale ancienne.
Malgré son nom, le « pollen » n'a rien à voir avec le pollen botanique des fleurs mâles. Dans le vocabulaire du marché, il désigne une poudre de trichomes tamisée à sec, très peu pressée, de couleur jaune à beige, qui garde un aspect friable et sableux.
On le reconnaît à sa texture qui s'émiette entre les doigts.
Toute poudre de trichomes peut être compactée pour devenir une plaquette, une galette ou un bloc. La pression rapproche les têtes, fait affleurer l'huile et donne à la pièce sa cohésion, sa brillance et souvent une teinte plus foncée en surface.
La plupart des résines vendues en plaquettes appartiennent à cette famille, quelle que soit la méthode de tamisage d'origine.
Deux résines issues de la même génétique peuvent n'avoir rien en commun si l'une a été tamisée à sec et l'autre séparée à l'eau. La méthode décide de la proportion de têtes et de débris, donc de la couleur, de la souplesse et de l'intensité aromatique. La variété apporte le bouquet de terpènes ; la méthode décide de la manière dont ce bouquet est concentré et préservé. C'est aussi pour cela que la qualité de la fleur de départ reste déterminante : notre guide de la qualité des fleurs de chanvre détaille les critères qui comptent en amont.
Le marché européen de la résine CBD et du hash de chanvre utilise un vocabulaire riche, parfois flou. Certains noms décrivent une méthode, d'autres une forme, d'autres encore un niveau de qualité. Voici ce que recouvrent les termes les plus courants.
Le mot italien signifie « petite assiette ». Il désigne une résine présentée en galette plate et ronde, d'aspect lisse, souvent claire et malléable. Le terme s'est imposé sur le marché européen pour des résines haut de gamme très travaillées. C'est d'abord un nom de forme et de style, pas une méthode à part entière.
Ice-O-Lator était à l'origine le nom commercial d'un jeu de sacs filtrants pour la séparation à l'eau froide, mis au point à Amsterdam par Mila Jansen, déjà créatrice du Pollinator dans les années 1990. Le nom est devenu générique pour désigner les résines à l'eau. « Bubble hash » vient d'une autre marque de sacs et fait référence à l'aspect bulleux d'une résine très pure. Les deux termes recouvrent la même famille.
Le frozen sift est une résine tamisée à sec à partir de matière végétale congelée. Le froid rend les têtes de trichomes plus cassantes, ce qui facilite un tri plus net. Les résines vendues sous le nom de « frozen » sont généralement claires, sableuses à crémeuses, et très parfumées.
Terme très répandu dans le vocabulaire francophone. Il signale une résine dont la poudre a été repassée plusieurs fois au tamis pour éliminer les débris végétaux. Plus le nombre de passages annoncés est élevé, plus la matière est censée être pure, même si le nom seul ne garantit rien sans observation.
Dans le milieu de la résine à l'eau, la qualité s'exprime sur une échelle de une à six étoiles. Les grades les plus élevés, cinq et six étoiles, sont appelés full melt : ils désignent une résine composée presque uniquement de têtes, qui fond entièrement sans laisser de résidu végétal. Les grades intermédiaires sont dits half melt. Cette échelle est une convention de métier, utile pour situer un lot, mais non normalisée.
Le micron (micromètre) est l'unité qui indique l'ouverture de maille d'un tamis ou d'un sac. Une résine annoncée « 73u » ou « 90u » correspond à la fraction retenue sur cette maille. Les fractions intermédiaires, autour de 73 à 120 microns, sont souvent présentées comme les plus riches en têtes entières ; les fractions extrêmes contiennent davantage de petites têtes immatures ou de débris.
« 00 » ou double zéro est une appellation d'origine marocaine qui renvoie au tamis le plus fin, par analogie avec le classement des farines. La temple ball est une forme népalaise traditionnelle : une sphère de charas polie à la main, à la surface brillante et sombre.
Les résines de notre catalogue de hash et résines de chanvre reprennent ces appellations avec une description lot par lot.
Le haschisch a une histoire longue et documentée. Le mot apparaît dans des textes arabes du XIIe siècle, et la matière arrive en Europe au XVIIIe siècle, en partie par l'Égypte au temps des campagnes napoléoniennes. Quatre régions ont façonné l'imaginaire de la résine. Robert Connell Clarke leur a consacré un ouvrage de référence, Hashish!, paru en 1998.
Dans les montagnes du Rif, autour de Ketama, le mot kif a longtemps désigné la plante elle-même. La fabrication de haschisch à grande échelle n'y commence vraiment qu'au début des années 1960, quand le tamisage à sec sur toile tendue se diffuse. Le Maroc devient ensuite l'un des premiers producteurs mondiaux. Le style marocain classique est une résine tamisée, de couleur blonde à brun clair, avec des appellations comme le double zéro pour les tamisages les plus fins. Les plaquettes bas de gamme des années 1990, surnommées « savonnettes », ont longtemps nui à la réputation de la région, qui connaît depuis un renouveau qualitatif.
Dans le nord de l'Inde et au Népal, le charas frotté à la main appartient à une tradition sociale ancienne. Les vallées de l'Himachal Pradesh, comme celle de Parvati, sont réputées pour ce savoir-faire. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le charas népalais frotté à la main passait pour le plus recherché du sous-continent. Le Népal a fermé ses boutiques et interdit les exportations en 1973. La temple ball, ronde et lustrée, reste l'image la plus connue de cette tradition.
La Bekaa a produit au XXe siècle deux styles célèbres : le libanais blond et le libanais rouge. La tradition rapportée par les auteurs attribue la différence de teinte surtout au moment de la récolte et au séchage des plantes au champ, les plantes laissées plus longtemps donnant une résine plus rousse. La production est interdite en 1926 mais se poursuit, avec un âge d'or situé au milieu des années 1970, suivi d'un déclin de qualité au début des années 1980.
Dans le nord du pays, autour de Mazar-i-Sharif, la poudre tamisée est longuement travaillée à la main jusqu'à former une pâte sombre, presque noire en surface, très souple et brillante à la cassure. Les années 1970 à 1973 sont souvent citées comme la grande époque de cette résine, avant l'interdiction de 1973. Depuis les années 2000, l'Afghanistan est décrit comme l'un des plus grands producteurs mondiaux.
Les noms de ces terroirs ont survécu sous forme d'appellations de style : on parle de résine « type marocain », « type afghan » ou « type libanais » pour évoquer une couleur, une texture et un profil aromatique. Pour une résine de chanvre européenne, ces noms décrivent un style, jamais une provenance géographique réelle. Un vendeur sérieux le précise.
Juger une résine ne demande pas d'équipement sophistiqué. Une bonne lumière, une loupe de bijoutier et un peu d'habitude suffisent pour distinguer une pièce soignée d'une pièce médiocre. Aucun critère ne suffit seul : c'est leur cohérence qui compte.
Une teinte claire, blonde, crème ou dorée, signale souvent une forte proportion de têtes et peu de débris. Une teinte verte trahit généralement de la matière végétale. Une surface brune ou noire n'est pas un défaut en soi : le pressage, le pétrissage et l'oxydation foncent naturellement l'extérieur d'une résine. Coupez ou cassez la pièce si possible : l'intérieur, plus protégé de l'air, renseigne mieux sur sa teinte réelle.
Une résine tamisée peu pressée est sableuse et s'émiette. Une résine riche en têtes, bien liée, se montre crémeuse, malléable sous les doigts et reprend lentement sa forme. Une résine sèche, dure et cassante peut être ancienne ou pauvre en huile. Une souplesse excessive, collante et grasse au toucher sans parfum marqué doit en revanche éveiller la méfiance.
Quand la résine est pure, l'huile des têtes affleure et donne un léger éclat, surtout à la cassure. Une surface terne et poussiéreuse traduit souvent une matière plus chargée en débris ou une poudre peu liée.
Le parfum est le meilleur témoin de la fraîcheur. Une bonne résine libère un bouquet net, que l'on sent dès l'ouverture : agrumes, épices, bois, encens ou notes terreuses selon le profil. Une odeur de moisi, de renfermé, de cire ou de produit chimique est un signal d'alerte. L'intensité baisse avec le temps car les terpènes les plus légers s'échappent les premiers.
À la loupe, une belle résine montre des têtes encore reconnaissables, peu de pieds de trichomes et aucun fragment de feuille, cheveu, fibre ou grain étranger. La présence de débris visibles, de points blancs cotonneux ou d'une poussière inhabituelle doit faire écarter la pièce.
| Critère | Bon signe | Signal d'alerte |
|---|---|---|
| Couleur interne | Blonde à dorée | Verte, grise |
| Texture | Crémeuse, malléable | Sèche, poudreuse |
| Brillance | Éclat à la cassure | Terne, poussiéreuse |
| Odeur | Nette, typée | Moisi, chimique |
| Loupe | Têtes intactes | Débris, fibres |
Pour un professionnel, le plus simple reste de juger sur pièce : demandez un échantillon de résine avant une commande en volume.
Les repères essentiels pour situer chaque famille et chaque appellation.
| Type | Séparation | Texture | Teinte | Origine |
|---|---|---|---|---|
| Dry sift / kif | Tamis à sec | Sableuse | Blonde à beige | Maroc, Asie centrale |
| Frozen sift | Tamis, plante congelée | Sableuse à crémeuse | Claire | Moderne |
| Ice-o-lator | Eau froide | Granuleuse à pâteuse | Claire à dorée | Pays-Bas, années 1990 |
| Charas | Frottée à la main | Souple, collante | Sombre | Inde, Népal |
| Pollen | Tamis à sec | Friable | Jaune | Maroc |
| Pressée | Poudre compactée | Ferme à souple | Variable | Universelle |
| Piatella | Galette travaillée | Lisse, malléable | Claire | Marché italien |
| Type afghan | Tamisée puis pétrie | Très souple | Noire en surface | Afghanistan |
Une résine est plus stable qu'une fleur, car l'huile des têtes est regroupée et moins exposée. Elle reste pourtant sensible à quatre ennemis : la lumière, qui dégrade les cannabinoïdes, la chaleur, qui ramollit la pièce et accélère la perte d'arômes, l'oxygène, qui fonce la surface, et l'humidité, qui favorise les moisissures.
Les bonnes pratiques sont simples : un contenant hermétique et opaque, un endroit frais et stable, peu d'ouvertures, et un emballage qui n'accroche pas à la matière (papier sulfurisé par exemple). Évitez les manipulations répétées, qui réchauffent la résine et déposent des impuretés. Notre guide complet de la conservation des fleurs et résines détaille chaque point, du choix du bocal au contrôle de l'humidité.
Un rapport d'analyse, souvent appelé certificat d'analyse, décrit un lot précis à une date précise. Savoir le lire permet de comparer des résines au-delà des apparences. Les lots des résines de notre catalogue sont analysés en laboratoire ; voici, en termes généraux, ce que contient ce type de document.
Ils sont le plus souvent mesurés par chromatographie liquide haute performance (HPLC). Cette technique travaille sans chauffer l'échantillon et distingue donc les formes acides, comme le CBDA, de leurs formes neutres, comme le CBD. Les résultats sont exprimés en pourcentage de la masse. Une ligne « total » combine parfois plusieurs formes par un calcul : lisez toujours la note de méthode. Pour comprendre les molécules citées, consultez notre guide des cannabinoïdes, le guide du CBD et le guide du THCA.
Ils sont quantifiés par chromatographie en phase gazeuse, avec un spectromètre de masse ou un détecteur à ionisation de flamme. Le rapport liste chaque molécule en milligrammes par gramme ou en pourcentage. Sur une résine, la hiérarchie des terpènes renseigne sur le profil aromatique attendu et sur la fraîcheur du lot.
Une analyse complète recherche aussi ce qui ne devrait pas être là : résidus de pesticides, métaux lourds (plomb, cadmium, mercure, arsenic), mycotoxines comme les aflatoxines et l'ochratoxine A, et contaminations microbiologiques (levures, moisissures, certaines bactéries). Pour les extraits obtenus par solvant, on contrôle aussi les solvants résiduels. L'humidité ou l'activité de l'eau complètent parfois le tableau.
Un rapport fiable indique le nom du laboratoire, idéalement accrédité selon la norme ISO/IEC 17025, un numéro de lot, la date d'analyse, les méthodes utilisées et les limites de quantification. La mention ND signifie « non détecté », et « < LOQ » une présence sous la limite de quantification. Un rapport sans numéro de lot ou sans date ne dit rien d'utile sur la pièce que vous avez sous les yeux.
Les mots clés à connaître. Le lexique complet du chanvre et du CBD est sur notre page lexique du chanvre et du CBD.
| Terme | Définition courte |
|---|---|
| Trichome | Glande résineuse de la fleur |
| Tête | Partie sphérique pleine de résine |
| Kif (kief) | Poudre de trichomes tamisée |
| Dry sift | Résine tamisée à sec |
| Ice water | Résine séparée à l'eau froide |
| Charas | Résine frottée à la main |
| Pollen | Poudre tamisée peu pressée |
| Piatella | Galette plate haut de gamme |
| Full melt | Grade 5 à 6 étoiles |
| Micron | Ouverture de maille du tamis |
| Temple ball | Sphère de charas polie |
| COA | Certificat d'analyse d'un lot |
Ce guide est un contenu botanique, culturel et historique. Les résines Green Connection sont présentées comme articles de collection et matières aromatiques non destinés à la consommation. Elles ne constituent pas des médicaments.
Nos produits présentent un taux de Delta-9 THC inférieur à 0,3 %, et les lots sont analysés en laboratoire.
Responsabilité de l'acheteur : les réglementations varient d'un pays à l'autre ; chaque acheteur vérifie les règles en vigueur chez lui avant toute commande ou revente. Interdit aux mineurs. Voir nos informations légales.
Boutiques CBD, distributeurs et revendeurs : parcourez le catalogue, consultez nos conditions de grossiste hash et résine CBD et demandez un échantillon pour juger la texture et l'arôme sur pièce. Pour situer nos fleurs, voyez aussi notre guide indoor, outdoor et greenhouse.
Poursuivez avec la série de guides Green Connection.
Les réponses courtes aux questions les plus posées sur la résine de chanvre et le hash.
C'est la matière huileuse produite dans la tête des trichomes glandulaires des fleurs femelles de chanvre, séparée du reste de la plante puis rassemblée en poudre, en boule ou en plaquette.
Hash est l'abréviation courante de haschisch : les deux désignent la résine de cannabis. On parle de résine CBD ou de hash de chanvre pour une résine issue de chanvre à faible teneur en Delta-9 THC.
On en distingue cinq selon la méthode de séparation des trichomes : le tamisage à sec (dry sift), la résine à l'eau froide (ice water), la résine frottée à la main (charas), le pollen et la résine pressée.
Piatella signifie « petite assiette » en italien. Le terme désigne une résine en galette plate, lisse et souvent claire, positionnée sur le haut de gamme. C'est un nom de forme et de style.
Oui, les deux noms viennent de marques de sacs filtrants et désignent la même famille : la résine séparée à l'eau froide, appréciée pour sa pureté et sa teinte souvent claire.
C'est une échelle de métier de une à six étoiles utilisée pour les résines à l'eau. Cinq et six étoiles correspondent au full melt, une résine faite presque uniquement de têtes de trichomes. L'échelle n'est pas normalisée.
Non. Dans le vocabulaire du marché, le pollen est une poudre de trichomes tamisée et peu pressée, jaune et friable. Il n'a aucun lien avec le pollen botanique des plantes mâles.
Observez la cohérence de plusieurs critères : couleur interne claire à dorée, texture malléable, léger éclat à la cassure, odeur nette et absence de débris à la loupe. Une odeur de moisi ou une teinte verte sont des signaux d'alerte.
Parce que le pressage, le pétrissage et le contact avec l'air oxydent la surface. L'intérieur, mieux protégé, montre la teinte réelle de la matière.
À l'abri de la lumière, de la chaleur, de l'air et de l'humidité : contenant hermétique et opaque, endroit frais, peu d'ouvertures. Notre guide de la conservation des fleurs et résines détaille chaque point.
Les cannabinoïdes mesurés par HPLC, les terpènes par chromatographie en phase gazeuse, et la recherche de contaminants : pesticides, métaux lourds, mycotoxines et micro-organismes, avec un numéro de lot et une date.
Oui, les lots du catalogue sont analysés en laboratoire. Les résines sont présentées comme articles de collection non destinés à la consommation, et les professionnels peuvent demander un échantillon sur WhatsApp.